Um substituto de código aberto para o Microsoft Money

O MoneyMatter lê arquivos .mny do Microsoft Money diretamente, inclusive os protegidos por senha. Suas contas, categorias, favorecidos, divisões e transferências vêm junto. Teste a nuvem grátis por 40 dias, sem cartão, ou hospede por conta própria de graça.

Testar grátis

40 dias de teste grátis. Sem cartão.

Arquivos do Microsoft Money, lidos diretamente: .mny
Código aberto: AGPL-3.0
Nuvem, a partir de: $30/ano
Auto-hospedado: $0

Recurso a recurso

Microsoft Money e MoneyMatter lado a lado

As linhas de “Situação” a “Suporte” foram verificadas em 12 de outubro de 2026 com base nas fontes no fim desta página. As linhas de “Orçamentos” em diante descrevem o Money Plus Deluxe e o Premium, as versões de 2008 que o Money Plus Sunset substitui, com base no nosso próprio conhecimento do programa, e não foram verificadas em uma fonte com link. Os planos do MoneyMatter estão na seção de preços.

Microsoft Money e MoneyMatter comparados, recurso a recurso
	Microsoft Money	MoneyMatter
Situação	Microsoft MoneyDescontinuado. A Microsoft parou de vendê-lo em 30 de junho de 2009 e encerrou os serviços online e o suporte assistido em 31 de janeiro de 2011	MoneyMatterEm desenvolvimento ativo. Todas as versões estão listadas no GitHub
O que ainda dá para usar	Microsoft MoneyMoney Plus Sunset, que a Microsoft chama de substituto para versões expiradas do Money. Não precisa de ativação e abre e converte arquivos do Money Plus e de versões mais antigas do Money para os EUA	MoneyMatterA versão atual, na nuvem ou no seu próprio servidor
Onde roda	Microsoft MoneyUm programa para desktop Windows. A Microsoft listava Windows 7, Windows Vista e Windows XP como compatíveis. Respostas da comunidade no Microsoft Q&A relatam que ele roda no Windows 10 e 11	MoneyMatterUm app web no seu navegador, com layout para celular que você pode adicionar à tela inicial, além de um app para iPhone em beta no TestFlight. Sem app para desktop ou Android, e sem modo offline
Downloads bancários	Microsoft MoneySem serviços online no Money Plus Sunset: sem cotações online, pagamento de contas ou download de extratos iniciados pelo Money. Extratos OFX e QIF baixados do seu banco continuam podendo ser importados	MoneyMatterSincronização bancária no plano Plus. Importação de arquivos OFX, QFX e CSV em todos os planos
Seus dados	Microsoft MoneyUm arquivo de dados do Money que você abre e edita no programa	MoneyMatterGuardados na nuvem do MoneyMatter ou no seu próprio servidor, não em um arquivo no seu PC
Preço	Microsoft MoneyO Money Plus Sunset era um download da Microsoft sem etapa de ativação. A página de download não informa preço	MoneyMatterUm plano anual na nuvem: $30 no Essential ou $55 no Plus, após 40 dias de teste sem cartão. A auto-hospedagem não custa nada
Suporte	Microsoft MoneySem suporte assistido da Microsoft desde 31 de janeiro de 2011	MoneyMatterSuporte por e-mail e um roadmap público em que você pode votar
Orçamentos	Microsoft MoneyUm Budget Planner com um orçamento para cada categoria e uma previsão de fluxo de caixa	MoneyMatterUm orçamento com uma linha por categoria que é reiniciado mensalmente, semanalmente ou na periodicidade que você escolher, com repasse e metas. Sem previsão de saldo. Orçamentos de um arquivo .mny não são importados
Contas a pagar e pagamentos recorrentes	Microsoft MoneyRecurring Bills & Deposits com lembretes	MoneyMatterAssinaturas, contas a pagar e parcelamentos com periodicidade de semanal a anual, com lembretes no app e por e-mail. Pagamentos recorrentes podem ser detectados no seu histórico. Contas a pagar de um arquivo .mny não são importadas
Investimentos	Microsoft MoneyUm Portfolio Manager para ações, fundos, títulos e opções de ações para funcionários, com lotes de custo de aquisição e relatórios de ganhos de capital. As cotações online acabaram em janeiro de 2011, então os preços no Money Plus Sunset são digitados à mão	MoneyMatterAções, ETFs e criptomoedas, com preços de ações e ETFs atualizados uma vez por dia e de criptomoedas a cada hora. O custo de aquisição de uma posição é o preço médio. Não é possível ver lotes nem escolher qual lote uma venda usa. A rentabilidade realizada e não realizada aparece por posição. Sem relatório de ganhos de capital. Sem títulos, fundos de investimento ou opções. Contas de investimento de um arquivo .mny não são importadas
Empréstimos	Microsoft MoneyContas de empréstimo e financiamento imobiliário com uma tabela de amortização que divide cada pagamento em principal e juros, além de um Debt Reduction Planner	MoneyMatterFinanciamento imobiliário, crédito de veículo, crédito estudantil e empréstimo pessoal, com a data prevista de quitação, os juros que ainda faltam pagar e o que muda com uma amortização extra. Uma projeção mês a mês do saldo em um gráfico. Sem tabela de amortização e sem divisão entre principal e juros por pagamento. Os juros pagos até agora são uma estimativa. Sem planejador para várias dívidas. Contas de empréstimo de um arquivo .mny não são importadas
Moedas	Microsoft MoneyContas em moedas diferentes em um só arquivo. As taxas de câmbio são inseridas à mão desde que as atualizações online acabaram	MoneyMatterCerca de 158 moedas fiduciárias, cada conta na sua. As taxas de câmbio são obtidas automaticamente, e você pode definir sua própria taxa para uma moeda
Relatórios	Microsoft MoneyUm grande conjunto de relatórios e gráficos integrados que podem ser personalizados e salvos como favoritos, incluindo relatórios fiscais voltados a contribuintes dos EUA	MoneyMatterFluxo de caixa, fluxo do dinheiro, histórico do patrimônio líquido e tabelas dinâmicas por categoria, favorecido ou tag, por semana, mês, trimestre ou ano, com visualizações salvas das tabelas dinâmicas. Sem criador de relatórios livre e sem relatórios fiscais. Relatórios salvos em um arquivo .mny não são importados
Planejamento de longo prazo	Microsoft MoneyUm Lifetime Planner para aposentadoria e metas de longo prazo, no Deluxe e superiores	MoneyMatterUm planejador FIRE no plano Plus. Ele projeta o mês em que sua poupança poderia cobrir seus gastos. As metas de poupança ficam nas linhas do orçamento. Sem plano montado a partir de eventos de vida separados
Compartilhamento a dois	Microsoft MoneyUm arquivo local que pode ser protegido por senha. Sem logins ou funções separados para uma segunda pessoa	MoneyMatterCada pessoa entra na própria conta. Você a convida por e-mail com acesso somente leitura ou de edição, definido por conta ou acompanhamento. 2 vagas no Essential, 5 no Plus, e cada pessoa precisa do próprio teste ou plano para fazer alterações

Por que mudar

O que você ganha com o MoneyMatter

Código aberto, backups e exportação

Código aberto: O código é público sob a AGPL-3.0. Se o serviço na nuvem um dia fechar, você poderá continuar rodando o app no seu próprio servidor.
Backup e restauração: Baixe um backup completo da sua conta e restaure-o na nuvem ou no seu próprio servidor. Na nuvem, a restauração exige um plano pago.
Exportação: CSV ou Excel em todos os planos. Continua funcionando depois que um teste ou plano termina.

Dados bancários, agora que o Money não os baixa mais

Sincronização bancária: No plano Plus, via LunchFlow, SimpleFIN, Monobank, Walutomat e Akahu. LunchFlow e SimpleFIN são serviços pagos à parte, com conta própria. A sincronização é somente leitura.
Arquivos OFX e QFX: Importe os arquivos de extrato que seu banco permite baixar, em todos os planos. Extratos sobrepostos são conciliados pelo ID da transação.
Extratos CSV e PDF: Um importador CSV com mapeamento de colunas e leitura de extratos em PDF com IA.

Carteiras, empréstimos e patrimônio líquido

Carteiras: Posições em ações, ETFs e criptomoedas, com custo de aquisição, rentabilidade e dividendos.
Empréstimos: Financiamento imobiliário, crédito de veículo, crédito estudantil e empréstimo pessoal, com a data prevista de quitação, os juros que ainda faltam pagar e o que muda com uma amortização extra.
Patrimônio: Dinheiro em conta, investimentos, veículos, participações e empréstimos em um só gráfico.

Múltiplas moedas

Cerca de 158 moedas: As taxas de câmbio são obtidas automaticamente.
Taxas históricas: Cada transação é convertida pela taxa de câmbio da própria data.

Relatórios para configurar de novo

Não importados: Relatórios e orçamentos salvos no seu arquivo do Money não são lidos, então você os configura de novo aqui.
Por categoria ou favorecido: Tabelas dinâmicas totalizam seu histórico importado por categoria, favorecido ou tag, por semana, mês, trimestre ou ano.
Receitas e gastos: Um relatório de fluxo de caixa por mês e um diagrama de para onde foi cada fonte de receita.

Veja o que está planejado no roadmap público, leia o código no GitHub ou veja como funciona a auto-hospedagem.

Importação

Traga seu histórico do Microsoft Money

O guia de importação do Microsoft Money cobre todas as opções.

No MoneyMatter, abra “Configurações”, depois “Importar/exportar”. Em “De outros apps”, escolha “Microsoft Money”.
Selecione seu arquivo .mny. Se você o protegeu com senha no Microsoft Money, digite a senha. Clique em “Continuar”.
Em “Mapear dados”, escolha o que acontece com cada conta: criar uma nova, vinculá-la a uma conta que você já tem na mesma moeda ou pulá-la. Depois, associe as categorias.
Em “Revisão”, confira o que ficou de fora e as possíveis duplicatas. Se o arquivo tiver transações anuladas, marque a caixa para importá-las também.
Clique em “Importar”. A importação roda em segundo plano e termina com um resumo do que foi criado, do que foi pulado e do que falhou.

Opções de importação do MoneyMatter, com o Microsoft Money listado em “From other apps”

O que é importado

Contas bancárias, de cartão de crédito, de dinheiro, de bens e de dívidas.
Transações com categoria, favorecido e memorando. Uma transação sem memorando mantém o número do cheque como observação.
Categorias, incluindo os dois níveis que o Money usa, associadas às suas ou criadas durante a importação.
Transações divididas. Cada linha de uma divisão vira uma transação própria, e a linha principal é descartada para que nada seja contado duas vezes.
Transferências entre duas contas importadas, uma vez cada. O Money vincula os dois lados no arquivo, então não há adivinhação por data ou valor.
Transações anuladas, se você marcar a caixa: com valor zero, com a tag “Void” e o valor original guardado na observação.
Arquivos protegidos por senha, e arquivos de até 50 MB com até 100.000 transações.

Limites da importação

Contas de investimento e de empréstimo são puladas, com um aviso. Configure-as à mão como carteiras e empréstimos.
Uma transferência para uma conta que não é importada entra como dinheiro movido para fora das contas que você acompanha.
Uma conta sem moeda no arquivo é tratada como USD, com um aviso. O importador não consegue mudar isso, então pule a conta se ela não estiver em USD.
Orçamentos, contas a pagar e relatórios não são lidos do arquivo. O importador traz contas, transações, transferências, categorias e favorecidos.
Transações além de 100.000 são descartadas, e linhas com data ou valor ilegível são puladas. Os dois casos são informados.
A verificação de duplicatas só roda nas contas que você vincula a contas existentes. Transferências nunca são verificadas.
Se você pular uma conta, as transferências dela também são descartadas, então a conta do outro lado pode não bater com o saldo no Microsoft Money.
O envio expira após 30 minutos sem atividade ou 4 horas no total. Depois disso, você envia o arquivo de novo.

Hospedagem

Nuvem ou seu próprio servidor: o que muda

O app auto-hospedado é o mesmo app com todos os recursos ativados, e continua grátis. A nuvem é para quem prefere não manter um servidor.

Hospedagem: A auto-hospedagem exige um servidor com Docker Compose e pelo menos 2 GB de RAM. Na nuvem, hospedagem, atualizações e correções de segurança ficam por nossa conta.
Backups: O backup de uma instalação auto-hospedada é feito com pg_dump mais o volume de anexos, e essa tarefa é sua.
Fontes de preços: Preços de ações e criptomoedas, taxas de câmbio e logos de estabelecimentos estão incluídos. Na auto-hospedagem, preços de criptomoedas e logos de estabelecimentos exigem suas próprias chaves.
Período de teste: 40 dias com todos os recursos da nuvem, sem cartão. Os planos pagos começam em $30/ano.

FAQ

Dúvidas sobre a mudança

Preciso exportar algo do Microsoft Money antes?

Não. Você envia o próprio arquivo .mny e o MoneyMatter o lê. Não há etapa de exportação para QIF ou CSV, e o Microsoft Money não precisa estar instalado no computador de onde você envia o arquivo.

O MoneyMatter consegue abrir um arquivo .mny protegido por senha?

Sim. Digite a senha do arquivo ao lado dele no envio. Em um arquivo gravado pelo Money 2002 ou posterior, uma senha ausente ou errada interrompe a importação e a solicita, e nada é importado até o arquivo abrir. Arquivos gravados antes do Money 2002 abrem sem a senha.

Com quais versões do Microsoft Money ele funciona?

O importador é testado com arquivos de exemplo do Money 2001, 2002, 2004, 2005, 2008 e Money Plus Sunset. Arquivos gravados pelo Money 2001 e 2002 chegam sem favorecidos. Se o seu arquivo tiver uma estrutura diferente, a etapa de revisão indica o que não pôde ser lido.

Minhas contas de investimento e de empréstimo são importadas?

Não. Elas são puladas com um aviso, e as transferências para elas chegam como dinheiro movido para fora das contas que você acompanha. O MoneyMatter tem carteiras e empréstimos, mas você mesmo precisa configurá-los.

Meu arquivo .mny fica guardado após a importação?

Não. O MoneyMatter não guarda o arquivo enviado, só o que leu dele, e isso expira após 30 minutos sem atividade ou 4 horas no total. O arquivo no seu computador não é alterado, e uma importação pode ser desfeita em “Histórico de importações”.

Quando o Microsoft Money é a melhor opção

Você quer um programa para desktop Windows que funcione sem conexão com a internet. O MoneyMatter não tem app para desktop nem modo offline.
Você não quer uma conta online nem um servidor para cuidar. O MoneyMatter é ou uma conta na nuvem ou uma instalação Docker que você mesmo roda.
A maior parte do seu histórico está em contas de investimento ou de empréstimo. A importação as ignora, então você teria que digitar essa parte de novo à mão.
Você tem títulos, fundos de investimento ou opções de ações para funcionários, ou depende de lotes de custo de aquisição, relatórios de ganhos de capital ou relatórios fiscais. O MoneyMatter acompanha ações, ETFs e criptomoedas, mostra o custo de aquisição de uma posição como preço médio, sem visão de lotes, e não tem relatórios de ganhos de capital nem relatórios fiscais.
Você usa a tabela de amortização de empréstimos ou o Lifetime Planner. O MoneyMatter projeta o saldo de um empréstimo em um gráfico, mas não tem tabela de amortização nem divisão entre principal e juros por pagamento, e seu único planejador de longo prazo é o planejador FIRE do plano Plus.
O Money Plus Sunset ainda faz tudo o que você precisa, e digitar ou importar extratos por conta própria não é problema para você.
Você quer outro programa para desktop Windows que leia seus dados do Money. A Quicken diz que o Quicken for Windows importa dados do Microsoft Money 2008 e 2009, Deluxe e superiores.
Você quer pagar uma vez em vez de todo ano. A Moneyspire vende sua licença como compra única e a chama de perpétua. A sincronização bancária, a sincronização na nuvem e o download de cotações estão incluídos por um ano.

Comparar

Outras comparações

Alternativa ao Wallet by BudgetBakersMude se você quer código aberto que pode hospedar por conta própria e manter seus registros, rótulos e transferências do Wallet. Fique no Wallet se você quer um app de celular que funcione offline: o MoneyMatter precisa de conexão.Importação: Importador dedicado para exportações CSV do Wallet em inglês ou espanhol.Ler a comparação Alternativa ao YNABMude se você quer um app de finanças de código aberto que pode hospedar por conta própria de graça, mantendo suas contas, categorias, favorecidos, flags e transferências do YNAB. Fique no YNAB se você faz orçamento base zero: um orçamento no MoneyMatter tem uma linha por categoria com repasse e metas, mas não tem “Ready to Assign”.Importação: Importador dedicado para a exportação do registro do YNAB: contas, categorias, favorecidos, flags e transferências. Ele aceita apenas arquivos .csv.Ler a comparação Alternativa ao Monarch MoneyMude se você tem contas em mais de uma moeda, mora fora dos EUA e do Canadá ou quer hospedar o app por conta própria. Fique no Monarch se você usa bancos dos EUA ou do Canadá e quer sincronização bancária e apps nativos para celular em uma só assinatura.Importação: Não há importador dedicado. O Monarch exporta CSV, e o MoneyMatter importa CSV com mapeamento de colunas; esse caminho não foi testado com um arquivo real do Monarch. Um assistente de IA conectado via MCP é um segundo caminho para um histórico curto.Ler a comparação

Todas estão em uma só página.

Microsoft e Microsoft Money são marcas do grupo de empresas Microsoft; o MoneyMatter não tem vínculo com a Microsoft.

Fontes, verificadas em 12 de outubro de 2026

Assuma o controle dos seus dados financeiros

Crie sua conta na nuvem em um minuto ou baixe a imagem Docker e rode o app por conta própria.

Testar grátis

40 dias de teste grátis. Sem cartão. Ver no GitHub

Sem anúncios, dados nunca vendidos
Reembolso em 14 dias
Cancele quando quiser
Exporte seus dados quando quiser