O MoneyMatter é um app de finanças pessoais de código aberto. Teste a nuvem grátis por 40 dias sem cartão ou hospede-o por conta própria de graça. Ele mantém cada conta na própria moeda e não se limita aos EUA e ao Canadá. Você importa a exportação CSV do Monarch com o importador geral de CSV.
Monarch Money e MoneyMatter comparados recurso a recurso
Monarch Money
MoneyMatter
Preço
MonarchO Core custa $14.99 por mês ou $99.99 por ano. O Plus custa $199.99 por ano, com cobrança anual. Em USD, mais impostos quando aplicável
MoneyMatterO Essential custa $5/mês ou $30/ano. O Plus custa $8/mês ou $55/ano. Em USD, impostos não inclusos
Teste grátis
Monarch7 dias. É preciso informar uma forma de pagamento, e a cobrança é feita quando o teste termina, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes
MoneyMatter40 dias, sem cartão. Se você não assinar, a conta passa a ser somente leitura e nada é cobrado
Opção gratuita
MonarchNenhuma. O Monarch oferece apenas assinaturas pagas
MoneyMatterA auto-hospedagem é grátis. Não há plano gratuito na nuvem
Países e moedas
MonarchDisponível apenas nos EUA e no Canadá. Todo valor aparece com o sinal $ e nada é convertido, então 10.000 CAD mais 10.000 USD aparecem como $20.000
MoneyMatterCada conta tem a própria moeda. Os totais são convertidos para a moeda base que você escolher
Sincronização bancária
MonarchIncluída no Core e no Plus. Mais de 13.000 instituições via Plaid, Finicity e MX
MoneyMatterNo plano Plus, via LunchFlow, SimpleFIN, Monobank, Walutomat ou Akahu. LunchFlow e SimpleFIN cobram à parte
Investimentos
MonarchPosições de contas conectadas ou adicionadas manualmente. Preços apenas para ativos negociados em bolsas dos EUA, exibidos em USD
MoneyMatterPosições que você mesmo registra. A busca de preços funciona para ativos listados nos EUA e para muitos listados na Europa, incluindo ETFs UCITS; a cobertura de uma bolsa específica não é garantida. Os preços ficam na moeda de cada ativo
Importação de arquivos
MonarchCSV, apenas na web. Uma importação de CSV não pode ser desfeita
MoneyMatterCSV, OFX e QFX, além de importadores para YNAB, Wallet e Microsoft Money. Uma importação de CSV pode ser excluída em “Histórico de importações”
Como levar seus dados
MonarchCSV de transações e saldos das contas. Funciona mesmo depois que uma assinatura ou o teste termina
MoneyMatterExportação de dados em todos os planos e no modo somente leitura depois que um teste ou plano termina. Além disso, um backup que você pode restaurar
Assistentes de IA
MonarchUm conector MCP oficial. A página de ajuda dele, lida em 12 de outubro de 2026, diz que ele está temporariamente pausado
MoneyMatterUm servidor MCP integrado em todos os planos, com acesso de leitura, escrita, ou escrita e exclusão
Aplicativos
MonarchWeb, iPhone, iPad e Android
MoneyMatterUm app web que roda no navegador do computador ou do celular, mais um app para iPhone em beta no TestFlight. Sem app para Android
Compartilhamento
MonarchOs membros da família entram em uma mesma assinatura sem custo extra. Contas e transações não podem ser ocultadas deles
MoneyMatter2 vagas para a família no Essential, 5 no Plus. Cada membro precisa do próprio período de teste ou plano para fazer alterações
Reembolsos
MonarchReembolso pelo tempo restante da assinatura. Assinaturas feitas pela Apple App Store não se qualificam
MoneyMatterReembolso integral em até 14 dias após o primeiro pagamento
Por que mudar
O que você ganha com o MoneyMatter
01
Mais de uma moeda, sem se limitar aos EUA e ao Canadá
Contas
Cada conta mantém a própria moeda. Você pode ter uma conta corrente em USD, uma poupança em CAD e um cartão em EUR no mesmo perfil.
Totais
Saldos, o painel e os relatórios são convertidos para uma moeda base que você escolhe. As taxas de câmbio são atualizadas automaticamente, e você pode definir sua própria cotação para qualquer moeda.
Ativos
Ações, ETFs e criptomoedas são posições que você mesmo registra. A busca de preços funciona para ativos listados nos EUA e para muitos listados na Europa, incluindo ETFs UCITS; a cobertura de uma bolsa específica não é garantida. Cada ativo mantém a própria moeda de negociação.
02
Código aberto e seu próprio servidor
Licença
O código é público sob a licença AGPL-3.0.
Auto-hospedagem
Rode com Docker no seu próprio servidor de graça, com todos os recursos incluídos. Seus dados ficam nesse servidor.
Backups
Exporte um backup na nuvem e restaure no seu próprio servidor, ou o contrário.
03
Teste e preço
Período de teste
40 dias sem cartão cadastrado, então nada pode ser cobrado quando o teste termina.
Depois do teste
Sem assinatura, a conta passa a ser somente leitura. Você ainda pode entrar, ver e exportar seus dados. Nada é excluído.
Planos
O Essential custa $30/ano ou $5/mês. O Plus custa $55/ano ou $8/mês. Preços em USD, impostos não inclusos.
04
Dados bancários e assistentes de IA
Sincronização bancária
No plano Plus, via LunchFlow, SimpleFIN, Monobank, Walutomat ou Akahu. LunchFlow e SimpleFIN são serviços pagos à parte, com conta própria.
Arquivos
Importação de CSV, OFX e QFX em todos os planos, para os bancos que você não conecta.
Servidor MCP
Integrado, em todos os planos e no período de teste. Você aprova acesso de leitura, de escrita, ou de escrita e exclusão.
Recursos de IA
No Essential, eles rodam com sua própria chave de API. No Plus, podem rodar com a nossa, com um limite de uso justo.
O MoneyMatter não tem um importador dedicado ao Monarch. O Monarch exporta suas transações como um arquivo CSV, e o MoneyMatter importa arquivos CSV com mapeamento de colunas. Esse caminho não foi testado com uma exportação real do Monarch, então confira cada etapa com o seu próprio arquivo. O guia de importação de CSV cobre todas as opções.
No Monarch, abra “Settings”, depois “Data”, e selecione “Download Transactions”. Você recebe um único arquivo CSV com as transações de todas as suas contas. O Monarch diz que esse download continua funcionando depois que uma assinatura ou o teste termina.
No MoneyMatter, abra “Configurações”, depois “Importar/exportar”, e clique em “Importar CSV”. Arraste o arquivo e siga para o mapeamento.
Em “Mapear colunas”, escolha a coluna de data e a coluna de valor. Se o arquivo tiver uma coluna de estabelecimento ou favorecido, mapeie-a para “Favorecido”; mapeie uma coluna de notas ou descrição para “Descrição”. Se as datas não começarem pelo ano, escolha “Dia primeiro” ou “Mês primeiro”.
Em “Atribuições”, se o arquivo tiver colunas de categoria e de conta, use-as para “Categoria” e “Conta”. Escolha uma moeda para o arquivo inteiro. Mantenha “Tipo de transação” em “Pelo sinal do valor” se o seu arquivo registra gastos como valores negativos.
Em “Contas”, vincule cada nome de conta a uma conta que você já tem, crie a conta ou pule-a. Para uma conta nova, informe o saldo atual dela, e o MoneyMatter calcula o saldo inicial. Em “Categorias”, vincule cada nome a uma das suas categorias ou crie a categoria.
Em “Revisão”, confira as linhas inválidas e as possíveis duplicatas. Nada é salvo antes de você iniciar a importação.
Configurações · Importar/exportar
O que é importado
A data, o valor e se cada linha é receita ou despesa.
Um favorecido, se você mapear uma coluna para ele. Um favorecido que você já tem com o mesmo nome é reaproveitado.
Uma coluna de texto, como observação da transação.
Categorias, vinculadas às suas ou criadas. A IA pode sugerir a categoria existente mais próxima no Plus, no período de teste ou com sua própria chave de API.
Contas, cada uma vinculada, criada ou pulada. Uma conta nova termina com o saldo atual que você informar.
Até cerca de 10 MB e 50.000 linhas por importação. Vários arquivos são combinados quando têm exatamente a mesma linha de cabeçalho.
Uma forma de desfazer. Exclua a importação inteira em “Histórico de importações”, desde que as contas dela não tenham sido conectadas a um banco depois disso.
Limites da importação
Esta é a importação geral de CSV, não um importador do Monarch.
Uma moeda para o arquivo inteiro. O Monarch não distingue moedas, então, se você tem contas em USD e em CAD, importe cada moeda em um arquivo separado.
Uma transferência entre duas contas chega como duas transações separadas, uma despesa e uma receita. Depois, vincule os pares com a “Correspondência de transferências”.
Uma coluna de tags ou de ID não tem campo para mapear. O importador lê data, valor, descrição, favorecido, categoria, conta, moeda e tipo.
Há um único campo “Descrição”, então só uma coluna de texto do arquivo vira a observação da transação.
As categorias novas são criadas no nível principal. Os grupos de categorias do Monarch não são recriados.
Só as transações são importadas. Orçamentos, metas, regras e posições de investimento precisam ser configurados de novo, e o arquivo de histórico de saldos do Monarch não tem importador.
As duplicatas são verificadas apenas nas contas que você já tem. Linhas que vão para uma conta criada pela importação e linhas repetidas dentro de um mesmo arquivo não são verificadas.
Uma vírgula sem ponto é lida como separador decimal, então 1,234 seria importado como 1.23. Veja como os valores acima de 999 estão escritos no seu arquivo.
Datas com o nome do mês, como Jan 5, 2026, não são reconhecidas, e essas linhas são marcadas como inválidas.
Depois da importação, abra a Correspondência de transferências para unir os dois lados de cada transferência. Enquanto eles não estiverem vinculados, uma transferência conta uma vez como gasto e uma vez como receita.
Importação
Segundo caminho: um assistente de IA via MCP
O MoneyMatter tem um servidor MCP integrado, incluído em todos os planos e no período de teste. Ele funciona com assistentes que aceitam servidores MCP remotos com login via OAuth. O guia de conexão cobre o Claude, o ChatGPT e o Claude Code. Você conecta o assistente, entrega a ele seu CSV do Monarch, e ele cria os registros pelas ferramentas do servidor. A própria página de ajuda do Monarch diz que você pode enviar sua exportação para um modelo de IA de sua escolha.
Nível de acesso
Deixe “Criar e editar seus dados financeiros” marcado ao aprovar a conexão. Só com acesso de visualização, o assistente consegue ler, mas não consegue adicionar nada. “Excluir seus dados financeiros” pode ficar desmarcado.
Contas primeiro
Crie suas contas no MoneyMatter antes de começar. O servidor não tem nenhuma ferramenta que crie contas.
O que ele cria
Categorias e tags, depois transações, cada uma com conta, data, valor, categoria, tags e observação. Ele também pode registrar uma movimentação entre duas contas como uma transferência vinculada.
Velocidade
Não há ferramenta de criação em massa. Cada transação é uma chamada de ferramenta separada, então um histórico de vários milhares de linhas é lento e pode parar no meio por causa dos limites de uso ou de contexto do assistente.
Verificação
Um assistente pode pular ou repetir linhas. Quando ele terminar, compare a quantidade e os saldos das contas com seu arquivo.
ChatGPT
Se um servidor MCP personalizado pode alterar dados depende do seu plano do ChatGPT. Alguns planos só permitem leitura.
Melhor uso
Um histórico curto, ou uma arrumação depois da importação do CSV: vincular pares de transferências, adicionar tags, corrigir categorias. Para um histórico longo, a importação de CSV é o melhor caminho.
Um MoneyMatter auto-hospedado roda o próprio servidor MCP. O Claude e o ChatGPT se conectam a partir dos servidores deles, então a instalação precisa estar acessível pela internet via HTTPS.
Hospedagem
Conta na nuvem ou seu próprio servidor
Os dois rodam o mesmo app. Hospede por conta própria se quer seus dados na sua própria máquina. Use a nuvem se prefere não manter um servidor. O guia de auto-hospedagem lista o que um servidor precisa ter.
Manutenção
Na nuvem, nós hospedamos o app e publicamos as atualizações e os patches de segurança. No seu próprio servidor, é você quem aplica as atualizações.
Dados de mercado
O plano na nuvem paga pelas fontes de dados por trás das cotações de ações e cripto, das taxas de câmbio e dos logos de estabelecimentos. Na auto-hospedagem, as cotações de cripto exigem sua própria chave de API.
Quem guarda os dados
Na auto-hospedagem, seus dados ficam no seu servidor e nós nunca os vemos. Na nuvem, eles ficam armazenados conosco, e as credenciais bancárias e as chaves de IA são criptografadas com AES-256-GCM.
Se mudar de ideia
Um backup exportado em um pode ser restaurado no outro. A exportação de backup funciona durante o teste na nuvem. Restaurar na nuvem exige um plano pago.
Não. Existem importadores dedicados para YNAB, Wallet by BudgetBakers e Microsoft Money, mas nenhum para o Monarch. O Monarch exporta as transações como um arquivo CSV, e o MoneyMatter importa arquivos CSV com mapeamento de colunas, então esse é o caminho. Ele não foi testado com uma exportação real do Monarch.
A sincronização bancária está incluída, como no Monarch?
Não em todos os planos. O Monarch inclui sincronização bancária no Core e no Plus. No MoneyMatter, ela faz parte do plano Plus e funciona por meio de um provedor: LunchFlow, SimpleFIN, Monobank, Walutomat ou Akahu. LunchFlow e SimpleFIN são serviços à parte que cobram pela própria conta. Sem sincronização bancária, você adiciona transações manualmente ou importa arquivos CSV, OFX ou QFX.
Posso usar o MoneyMatter fora dos EUA e do Canadá, ou com várias moedas?
Sim. Cada conta tem a própria moeda, e os totais são convertidos para uma moeda base que você escolhe ao criar a conta, com taxas de câmbio atualizadas automaticamente. O Monarch diz que está disponível apenas nos EUA e no Canadá e que não converte moedas.
Um assistente de IA pode migrar meus dados do Monarch por mim?
Para um histórico curto, sim. Conecte um assistente que aceite servidores MCP remotos, como o Claude, o ChatGPT ou o Claude Code, permita que ele crie e edite dados e entregue a ele seu CSV. A seção sobre MCP acima lista os limites. Para um histórico longo, use a importação de CSV.
O que acontece quando os 40 dias de teste terminam?
Nada é cobrado, porque o teste começa sem cartão. Se você não assinar, a conta passa a ser somente leitura: você pode entrar, ver e exportar seus dados ou excluir a conta. O teste de 7 dias do Monarch exige uma forma de pagamento e cobra quando termina, a menos que você cancele antes.
Quando o Monarch é a melhor opção
Você usa bancos dos EUA ou do Canadá e quer a sincronização incluída no preço. O Monarch conecta mais de 13.000 instituições nos dois planos. No MoneyMatter, a sincronização bancária exige o plano Plus e, para bancos dos EUA e do Canadá, uma conta paga à parte no LunchFlow ou no SimpleFIN.
Você quer apps nativos prontos. O Monarch tem apps para iPhone, iPad e Android, e a digitalização de recibos e a sincronização do Apple Card são recursos do celular. O app do MoneyMatter para iPhone ainda está em beta, e não há app para Android.
Você faz orçamento no estilo Flex. O Monarch tem o orçamento Flex ao lado do orçamento por categoria. Um orçamento no MoneyMatter é só por categoria, com uma linha por categoria, repasse de sobras ou de gastos excedentes, e metas.
Você compartilha com a família inteira. O Monarch adiciona membros da família a uma mesma assinatura sem custo extra. Os planos na nuvem do MoneyMatter têm 2 ou 5 vagas, e cada membro precisa do próprio período de teste ou plano para fazer alterações.
Você quer um assistente de IA sem nada para configurar no plano mais barato. O “AI Assistant” do Monarch faz parte do Core. No plano Essential do MoneyMatter, os recursos de IA exigem sua própria chave de API.
Todas as suas contas estão em dólares americanos, seus ativos são negociados em bolsas dos EUA e o preço do Monarch não é problema para você. Nesse caso, o MoneyMatter acrescenta código aberto e auto-hospedagem.
English
Українська
Español
Italiano
Deutsch
Français
